OK, Dave P, now you'll really hate me. I shoudn't have read this, even on my break..I am stifling not only laughter, but tears! God, the tears! I hope nobody looks over and thinks I'm crying in class, or I'll have to explain myself. The farther I go, the funnier it is. I have to put the last few items out of my mind completely.
Thanks again, TBIT..I am recycling your links here, for those who don't check your blog regularly.
Damn you.
posted by Unknown @ 10:17 AM
3 Comments:
Never read this at 7am when yer close to laughing fits. My ribs hurt. Of my.
Wow
my fav part is the explanation in the comments that tells exactly why and how the translations end up so weird.
and that IS the point of blogging my dear friends :D
I just realized that both Daves I know (sing along now) are both Dave P.'s.
that must be why i call one of them tbit.
I wonder if English menu's translated into Chinese by non-Chinese speakers would be as funny to them?
Post a Comment
<< Home